¡DESCUBRE SU SENTIDO! Hoy 18 de diciembre: Segunda Antífona Oh Adonai (Con Harpa Dei) ESPAÑOL-ENGLISH-PORTUGUES
Cada antífona es uno de los nombres de Cristo, uno de sus atributos mencionados en las Escrituras
“Oh Adonai, Pastor de la casa de Israel,
que te apareciste a Moisés en la zarza ardiente
y en el Sinaí le diste tu ley:
ven a librarnos con el poder de tu brazo.”
Oh Adonai, Pastor de la casa de Israel,
que te apareciste a Moisés en la zarza ardiente
y en el Sinaí le diste tu ley:
ven a librarnos con el poder de tu brazo.¡Oh Adonai, Padre de la vida!
Nunca abandonaste al hombre, aun cuando él te dio la espalda.
En el Paraíso exclamaste: “Adán, ¿dónde estás?” (Gen 3,9), cuando él, desobedeciéndote, se alejó de Ti y perdió el estado de inocencia originaria.
Ya en aquel entonces, Tú preparaste el camino para redimir a la entera humanidad que había caído con Adán.¡Oh Adonai, Padre de todos los pueblos!
No escatimaste ningún esfuerzo para mostrarnos Tu amor, para llamarnos de vuelta a Ti…
En Abrahán bendijiste a todos los pueblos (Gen 12,3).
Te creaste un Pueblo –Israel–, que lleva Tu Nombre inscrito y al que llamaste Tu primogénito (Ex 4,22).Por medio de Tu siervo Moisés, sacaste a Tu Pueblo de Egipto (Ex 12), y en el Monte manifestaste Tu gloria (Ex 19).
¡Oh Adonai, con cuánta sabiduría guías a los pueblos!
Sacaste a Israel de la oscuridad de la ignorancia y de la confusión, revelándole Tu Santa Ley (Ex 20).
Iluminaste a Tu Pueblo con el fuego de Tu santo conocimiento, para que en su corazón ardiese para siempre Tu santa Ley.
¡Oh Adonai, con cuánto amor has preparado el camino, para que todos te encuentren! En efecto, al ver la Sabiduría con que guiabas al Pueblo de Israel, todos los pueblos debían reconocerte a Ti y la gloria de Tus mandamientos, que son una luz brillante en la oscuridad, la auténtica fuente de la vida, el alejamiento de la muerte y de la corrupción (Dt 30,16)…
¡Oh Adonai, no hay nadie como Tú!
Nada se iguala a las obras que Tú has creado. Todos los pueblos vienen a adorarte, porque, al Final de los Tiempos, enviaste a Tu Hijo Unigénito (Gal 4,4), en quien se manifiesta el poder de Tu brazo, permitiéndonos ver las maravillas de Tu amor y liberándonos de las cadenas del pecado para hacernos partícipes de la verdadera vida.
¡Oh Adonai, Tú eres el Padre de todos nosotros!
Y nosotros, Tus hijos, aguardamos la Fiesta del Nacimiento de Tu Hijo, quien cumplió perfectamente Tu santa Ley y en quien se nos revela Tu infinito amor.
Escucha la Antífona O de hoy con el Magnificat:
Escucha la meditación que te ayudará a descubrir su sentido:
“O Adonai, and Leader of the house of Israel,
Who didst appear to Moses in the flame of the burning bush,
and didst give unto him the Law on Sinai:
come and with an outstretched arm redeem us.”
Listen to today’s O Antiphon with the Magnificat:
Listen to the meditation that will help you discover its meaning:
ENGLISH: en.elijamission.net
PORTUGUESE:
FRENCH: fr.elijamission.net
GERMAN: elijamission.net
Las antífonas de Adviento, también conocidas como antífonas mayores, o antífonas O (por la letra con la que comienzan) son antífonas utilizadas en el Oficio Divino, durante las vísperas de los últimos días del Adviento en varias tradiciones litúrgicas cristianas.
Cada antífona es uno de los nombres de Cristo, uno de sus atributos mencionados en las Escrituras. Son:
- 17 de diciembre: O Sapientia (Oh Sabiduría)
- 18 de diciembre: O Adonai (Oh Adonai)
- 19 de diciembre: O Radix Jesse (Oh Raíz de Jesé)
- 20 de diciembre: O Clavis David (Oh Llave de David)
- 21 de diciembre: O Oriens (Oh Amanecer)
- 22 de diciembre: O Rex Gentium (Oh Rey de las naciones)
- 23 de diciembre: O Emmanuel (Oh Emmanuel)
Gracias al grupo Harpa Dei, podemos disfrutar de esta maravilla
¡¡GRACIAS HERMANOS!!
